Han lagde en svensknøgle, en stav og et bælte på bordet og sagde "vælg".
Stavio bi kljuè za odvijanje, štap i kaiš na sto... I rekao da biram.
Han lagde en besked til mig den aften, han døde.
Ostavio mi je poruku one noèi kada je umro.
Han sagde også, at han lagde en besked i systemet.
Takoðe je rekao da mi je ostavio poruku u sistemu.
Jinxy gik ind i går, satte sig på hug og lagde en lille arm.
Video sam Jinxy kako dolazi prosle no}i, i kako ska~e i olaksava se.
Så hun lagde en fælde for mig, for at få mig ud af billedet.
Зато је позвала вас да би уклонила мене, и то је све...
Hendes søvn lagde en skygge over afskeden med Erich Honecker generalsekretær i SED"s centralkomite og formand for Statsrådet i Den tyske demokratiske Republik.
Njen san se nastavio tokom ostavke druga Eriha Honekera, generalnog sekretara partije i predsednika državnog saveta DDR.
Jeg ringede og lagde en besked på alle nærliggende sygehuse.
Звала сам и оставила поруку Обласној Амбулантској Служби.
Da jeg lagde en Mars i den, jagtede han mig med et stykke træ.
Ostavio sam jednom èokoladicu u njemu i ganjao me letvom u ruci.
Hun lagde en sort mamba i hans vogn.
Stavila je crnu mambu u njegovu prikolicu.
Jeg lagde en besked for to dage siden.
Ostavio sam ti poruku još pre dva dana.
Han lagde en tegnestift på frøken Yancys stol... da hun kaldte ham en skarnsknægt.
"Stavio je iglu u kosu gospoðice Jensi... "...kada ga je ona nazvala groznim deèakom.
Da jeg ringede, sagde de, at du havde pause, så jeg lagde en besked med mit mobilnummer.
Rekli su da si na pauzi, pa sam ti ostavio poruku i broj mog mobitela.
Du lagde en fælde for mig.
Smestio si mi! -Nisam ti smestio!
Jeg lagde en besked på dit arbejde.
Ostavio sam ti poruku na poslu.
Hun lagde en besked om, at hun fulgte et spor, der ville gøre mig glad.
Ostavila je poruku da istražuje velik trag koji æe me usreæiti.
Han lagde en seddel med ordene "Jeg er bøsse, røvhuller", og så stak han af sammen med en høj, sort mand.
Da, sasvim. I ostavio je poruku roditeljima, "Ja sam gej, kuèke" a onda je otišao iz grada sa velikim, nezgrapnim crncem.
Jeg lagde en besked på telefonsvareren.
Ostavila sam mu poruku na sekretarici.
Hvordan skal jeg få det til at se ud, som om hun lagde en fælde for dig?
Reci mi kako da to izgleda kao namešteno?
Tripp og jeg lagde en fælde.
Trip i ja smo ti podmetnuli.
Det gør hun måske, for jeg lagde en besked til hende.
Možda hoæe jer sam joj ostavila poruku.
Fordi første gang vores far lagde en hånd på dig skulle jeg have slået ham ihjel.
Zato što sam treba da spreèim oca, prvi put kada te je udario.
Du lagde en lykke om hendes hals, skubbede hende ned af stolen, og brækkede hendes hals.
Stavila si joj omèu oko vrata, gurnula sa stolice i slomila joj vrat.
En enkel gang var jeg sikker på, jeg lagde en kridtarm.
Kunem se, jednom mi je kakica izgledala kao školska kreda.
Han lagde en fælde, men han er for fuld til at fatte, at de også dræber jer.
Smestio mi je, ali je previše pijan da bi išta shvatio. Pokušaæe nas sve pobiti. Pobiti?
Jeg lagde en besked på din telefon.
Ostavila sam ti poruku. Proveri telefon.
Du kender mig og ved at nogen lagde en fælde for mig.
Znaš me, znaš da su mi smestili.
Jeg lagde en besked om Theresa, men hun vendte ikke tilbage.
Ostavio sam joj poruku jutros, ali mi se nije javila.
Det skal siges, at før det, gjorde jeg det at jeg lagde en video op hvor jeg dirigerede stykket.
Морам да кажем, пре тога сам поставио снимак себе како диригујем.
Denne morgen, herren der åbnede denne konference lagde en pind på gulvet, og sagde, "Kan vi -- kan I forestille jeg en by der ikke er neokolonial"?
Jutros je gospodin koji je otvorio ovu konferenciju stavio štap na pod i rekao: "Možemo li - možete li da zamislite grad koji nije neokolonijalan?"
Han lagde en bunke oven på os, og han sagde, "Begynd at sætte dem sammen."
Spustio je hrpu na svakog od nas, i rekao: „Spojite ih sve zajedno.“
En dag malede jeg mig selv hvid, og stillede mig op på en kasse, lagde en hat eller dåse ved mine fødder, og hver gang nogen gik forbi og lagde et par mønter, gav jeg dem en blomst og et seriøst dybt kig i øjnene.
Ofarbala sam se jednog dana u belo, popela na kutiju, stavila šešir ili konzervu kraj nogu i kada bi mi neko prišao i ostavio novac, uzvratila bih cvetom i ozbiljno ga pogledala pravo u oči.
(Latter) Den ni-årige lagde en impuls på hver fjerde tone.
(Smeh) Devetogodišnjak, devetogodišnjak je stavljao naglasak na svaku četvrtu notu.
Men Farao Neko lod ham fængsle i Ribla i Hamats Land og gjorde dermed Ende på hans Herredømme i Jerusalem og lagde en Skat af hundrede Talenter Sølv og ti Talenter Guld på Landet.
I sveza ga Faraon Nehaon u Rivli, u zemlji ematskoj da više ne caruje u Jerusalimu, i oglobi zemlju sto talanata srebra i talanat zlata.
Men Ægypterkongen afsatte ham fra Regeringen i Jerusalem og lagde en Skat af hundrede Talenter Sølv og ti Talenter Guld på Landet.
Jer ga svrže car misirski u Jerusalimu i oglobi zemlju sto talanata srebra i talanata zlata.
Så siger HERREN, som lagde en Vej i Havet, en Sti i de stride Vande,
Ovako govori Gospod koji je načinio po moru put i po silnim vodama stazu,
1.2865450382233s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nazvala sam i ostavila poruku na sekretarici. 